中国 / 日本語版

北京の端末400台入札、外国企業に中国宝くじ市場への道

輸入端末は対象外だが、外資まで排除されたわけではない。中国法人と中国製ハードウェアを備えれば、外資系企業にも参入余地がある。

北京の端末400台入札、外国企業に中国宝くじ市場への道

北京スポーツ宝くじ管理センター (北京市体育彩票管理中心) は、最大 164 万人民元 (約 24 万 2,000 米ドル) 相当の Android 宝くじ端末 400 台を公募で募集しています。

入札は 2026 年 9 月 1 日の中国標準時間 09 時 30 分に終了します。ただし、より緊急な期限は 8 月 18 日であり、関心のあるサプライヤーが調達書類を入手できる最終日です。

一見すると、入札は部外者には非公開であるように見えます。輸入製品は禁止されており、コンソーシアムによる入札は受け入れられず、契約は小規模および零細企業向けに留保されています。

しかし、「輸入製品がない」ということは「外国投資家がいない」という意味ではありません。

中国政府の調達規則では、サプライヤーの所有権とその製品の製造場所が区別されています。理論的には、外国起業家が中国に会社を設立し、国内で端末を製造または実質的に組み立てて、その現地法人を通じて競争することが可能である。

これは、この比較的小規模なハードウェア契約の背後にあるより重要な市場シグナルである。

端末 400 台で 164 万人民元

入札の最大予算は 164 万人民元で、これは約 164 万人民元に相当する。 242,000 米ドル。

400 台の端末に分割すると、1 台あたりの平均予算は 4,100 人民元(約 604 米ドル)になります。

これは必ずしも各端末の最終価格ではありません。契約には、完全な調達パッケージに定められた納品、構成、文書、またはその他の要件が含まれる場合があります。それにもかかわらず、これはサプライヤーにとって、中国政府が入札が下がろうと予想する商業範囲を示す有益な指標となる。

落札企業は契約締結後40日以内に納入を完了しなければならない。この比較的短い期間は、中国国内で利用可能な適切な設計、部品、または製造能力をすでに備えている企業に有利になる可能性があります。

これらは、宝くじ売り場に置かれている消費者向けタブレットではありません。これらは、北京の規制されたスポーツ宝くじ(体育彩票)小売ネットワーク内で動作することを目的とした特殊な Android 端末であり、購買当局の技術要件および運用要件を満たす必要があります。

外国所有権は障壁ではありません

中国の調達政策では、外資企業と国内所有企業が中国国内で製造された製品を提供する場合、同等の待遇を受けることが求められています。

調達当局は、所有権構造、投資家の国籍、または外資系であるという事実により、サプライヤーであると考えられます。外国投資企業によって中国で製造された製品は、通常、国内企業によって製造された製品と同じように扱われるべきです。

これにより、市場への参入ルートが可能になります。

外国の起業家は、中国に外資企業を設立し、現地で生産事業を構築し、その企業を利用して公共技術入札に参加することができます。

外国投資家は海外輸出業者として申請することはありません。入札者は、中国で設立され、現地で雇用、現地で生産し、中国の企業規則および調達規則に従って運営されている企業となります。

この特定の契約では、企業は小規模または零細企業としての資格も必要となります。そのステータスは、企業を単に中小企業と呼ぶだけでは決まりません。業種、収益、資産、従業員数などの要素を含む、該当する中国の分類基準によって決まります。

外国の所有者であっても、サプライヤーが自動的に中国政府の調達から除外されるわけではありません。実行可能なルートには、現地に設立された企業、中国での純粋な生産、入札の小規模企業および技術要件への準拠が必要です。

中国企業の設立は最初のステップにすぎません。

現地で登録された企業が輸入端末を自動的に適格にすることはありません。

中国の国内製品基準は、製品が実際に生産される場所に重点を置いています。 2026 年から発効する政府調達規則の下では、中国国内生産と認められるには、材料や部品を固有の特性と用途を持つ新製品へ実質的に変換する工程が必要になる。

完成した端末を輸入し、中国で保管し、中国子会社を通じて再販することは、同じルートではありません。

適格な戦略には、現地での製造または大幅な組み立て、国内のサプライチェーン、準拠した技術仕様、完成した端末を国内から配送する能力が必要になる可能性が高くなります。中国。

企業は方程式の両側を証明する必要があります。

入札者は適格な中小企業または零細企業としての資格を有します。

端末は中国で製造された製品としての資格を有します。

入札ではコンソーシアムによる入札も禁止されています。外国企業は単に地元メーカーと一時的に提携し、複合オファーを提出することはできません。参加するサプライヤーは、独自の権限で入札し、契約を履行できる必要があります。

そのため、企業構造が重要になります。外国投資の常設事業会社は理論的には資格を得ることができる。入札のためだけに設立された非公式のパートナーシップはそうではありません。

これはサプライヤーの機会であり、宝くじを運営する許可ではありません。

区別することが重要です。

端末調達契約を獲得すると、企業は宝くじシステムに技術を提供できるようになります。これにより、同社に中国で宝くじゲームを企画したり、賭け金を受け取ったり、独立したギャンブル事業を運営したりする許可は与えられない。

中国の法定宝くじ市場は、福祉宝くじ (福利彩票) とスポーツ宝くじ (体育彩票) システムを通じて依然として国家管理されている。

商業機会は、宝くじ機関が購入した端末、ソフトウェア、取引インフラ、メンテナンス、セキュリティ、その他のテクノロジーなど、これらのシステムの下にある。

EAR は以前、中国の合法ギャンブル市場を支えている企業を調査しました。北京の調達は、新しいサプライヤーが最終的にそのエコシステムに参入する可能性がある方法の 1 つを示しています。

実行可能なルートは、国家管理の運用モデルに挑戦しないことです。それは、それを供給できる資格のある地元企業を構築することです。

小規模入札でより大きな市場教訓

約 242,000 米ドルのこの個別契約は、中国の製造事業全体を独自に確立することを正当化する可能性は低いです。

その真の価値は証拠です。

これは、外国所有権が必ずしも中国政府調達における決定的な障害ではないことを示しています。より重要な障壁は、現地法人、国内生産、技術的コンプライアンス、企業分類、および公開入札手続きを進める能力です。

したがって、国際的な端末メーカーの場合、この機会は単独の輸出注文としてではなく、より長期的な市場参入戦略の一部として評価されるべきです。

外国人起業家は、理論的には次のことが考えられます。

外国投資企業を設立する。中国。

現地での製造能力または十分な組立能力を開発する。

製品が中国の国内製品基準を満たしていることを確認する。

関連する中小企業調達プログラムの資格を有する組織を維持する。

地方自治体および地方の宝くじ入札を監視する。

要件が満たされた場合は、現地サプライヤーとして直接入札する。

アクセスを保証するものはありません。それには、資本、現地の経営陣、コンプライアンス能力、そして投資を正当化するのに十分な将来の調達需要が必要です。

しかし、中国資本の企業のみが参加できるというのとは大きく異なります。

当面の期限は 8 月 18 日です。

すでに条件を満たす能力のある企業は、8 月 18 日までに調達書類を入手する必要があります。

その後、9 月 1 日に入札を提出する前に、中小企業の分類、国産製品のステータス、技術的準拠、および 40 日以内に納品を完了できるかどうかを確認する必要があります。

他のすべての人にとって、入札は有益な市場情報を提供します。

中国は、完成した宝くじ端末を北京に出荷するよう外国メーカーを招待していません。これは、より要求は厳しいものの、より価値のあるものになる可能性があることを示しています。外国資本は、理論的には、真の現地企業、真の現地製品、中国の調達システム内で運営できるサプライヤーを設立する場合に参加することができます。

障壁となるのは、単に外国の所有権ではありません。

障壁となるのは、運営を現地にせずに中国に参入しようとすることです。

この記事は情報提供を目的として提供されており、法的、投資、または法的な目的を構成するものではありません。市場参入に関するアドバイス。

ARCHIVE UPDATED · 11 SEP 2026